エゼキエル書 16:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ あなたはわたしが与えた金銀の美しい飾りの品をとり、自分のために男の像を造って、これと姦淫を行った。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ あなたはわたしが与えた金銀の美しい飾りの品をとり、自分のために男の像を造って、これと姦淫を行った。

リビングバイブル

¹⁷ あなたはわたしが与えた宝石や金銀の装身具で男の像を造り、それを拝んだ。それこそ、わたしを裏切る姦淫だ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ お前はまた、わたしが与えた金銀の美しい品々を取って男の像を造り、それと姦淫を行った。

聖書 口語訳

¹⁷ あなたはわたしが与えた金銀の美しい飾りの品をとり、自分のために男の像を造って、これと姦淫を行った。

エゼキエル書 16:17 相互参照

エレミヤ書 3:9

彼女にとって姦淫は軽いことであったので、石と木とに姦淫を行って、この地を汚した。

エゼキエル書 16:11

また飾り物であなたを飾り、腕輪をあなたの手にはめ、鎖をあなたの首にかけ、

エゼキエル書 16:12

鼻には鼻輪、耳には耳輪、頭には美しい冠を与えた。

エゼキエル書 16:13

このようにあなたは金銀で飾られ、細布、絹、縫い取りの服をあなたの衣とし、麦粉と、蜜と、油とを食べた。あなたは非常に美しくなって王の地位に進み、

エゼキエル書 16:16

あなたは自分の衣をとって、自分のために、はなやかに色どった聖所を造り、その上で姦淫を行っている。こんなことはかつてなかったこと、またあってはならないことである。

エゼキエル書 16:18

また縫い取りのある自分の衣をとって彼らに着せ、わたしの油と香とをその前に供え、

ホセア書 10:1

イスラエルは実を結ぶ茂った ぶどうの木である。 その実を多く結ぶにしたがって、 祭壇を増し、 その地の豊かなるにしたがって、 柱の像を麗しくした。

ホセア書 2:13

また彼女が耳輪と宝石で身を飾り、 その恋人たちを慕って行って、わたしを忘れ、 香をたいて仕えたバアルの祭の日のために、 わたしは彼女を罰すると主は言われる。